:
Михалков: Номинация «12» на «Оскар» — огромная неожиданность и большое счастье
Февраль 24 2008 23:33:54
Номинация картины «12» на «Оскар» — «огромная неожиданность и большое счастье». Именно так оценил выдвижение своего фильма на высшую награду в мире американского кино — золотую статуэтку Американской академии киноискусства — Никита Михалков.
Номинация картины «12» на «Оскар» — «огромная неожиданность и большое счастье». Именно так оценил выдвижение своего фильма на высшую награду в мире американского кино — золотую статуэтку Американской академии киноискусства — Никита Михалков.
«К счастью, у меня много работы, поэтому нет времени, чтобы сидеть, зажав кулаки, и ждать — будет — не будет». «Что бы ни было, я благодарен Богу, что я эту картину сделал», — подчеркнул Михалков в интервью ИТАР-ТАСС. Он отметил, что «поражен, что картину досмотрели до конца» члены Американской киноакадемии. «2 часа 37 минут разговоров с субтитрами, когда не чувствуют мелодики языка Петренко, или грузинский говор Газарова», — сказал он. «Поэтому для меня и изумление, что она здесь была понята и принята, — продолжил Михалков. — Вспомните монологи в этой картине: у нас в зале — или хохот, или аплодисменты, или слезы. То, что это смогло вызвать и здесь реакцию, для меня — огромная радость и неожиданность». «Настолько был убежден, что картина для внутреннего пользования, что для меня вообще все, что происходит, это уже — бонус, — сказал режиссер. — Для меня стало изумлением как получение “Золотого льва” на Венецианском фестивале, так и то, что мы номинированы здесь». Мысль о том, что «человек — не средство, а цель» является секретом успеха картины «12» за рубежом, считает Михалков. «Та мысль, что человек есть не средство, а цель, и так должно быть — это вопрос не только России, это вопрос мировой», — сказал он. «Как смотрят фильм, что происходит во время просмотра — это одно, мне важно, что человек делает после того, как посмотрел эту картину. Сосредоточение, взгляд в себя — для меня это самое главное», — продолжил Михалков. По его словам, его вдохновило отношение к «12» российского зрителя, в особенности молодежи. «Я честно вам скажу, меня очень вдохновило то, что молодежь выносит из картины, и как глубоко она ее оценивает, и какие мысли это возбуждает в молодых людях, — сказал режиссер. — Я рассказываю всем, что мне написала 17-летняя зрительница Лена: “Я набила полный рот поп-корном, а жевать начала на улице”. “Для меня большей награды быть не может, чтобы в 17 лет ее так захватила картина, которая, в общем-то, не для семнадцатилетних, — продолжил он. — Для меня прокат картины в России доказал, что даже в совсем молодых людях живет ген великой литературы, чтения”. “Никакие брильянтовые кольца нас не спасут, если мы не будем слышать друг друга, если мы не будем разговаривать друг с другом, если мы не будем серьезно относиться к нашим проблемам, и относиться к этим проблемам, говоря о том, что это — наша страна, — продолжил режиссер. — Это очень важно потому, что если мы не будем говорить о том, что нас волнует, и о том, что существует в стране, это забьется так глубоко, и где это рванет — неизвестно”. Картина “12” номинирована на премию Американской академии киноискусства в категории “Лучший фильм на иностранном языке”. Имена обладателей “Оскаров” по итогам 2007 года будут названы в Лос-Анджелесе в воскресенье в ходе юбилейной 80-й пышной церемонии в театре “Кодак” в развлекательном центре “Голливуд энд Хайленд” в Лос-Анджелесе. В этом году на “Оскар” номинирован также российский мультипликационный фильм “Моя любовь” Александра Петрова и казахстанский фильм “Монгол” Сергея Бодрова. Михалков отметил, что он считает это “важным знаком”. “Хочу надеяться, что это — тот поворот в нашу сторону, который объясняется тем, что мы становимся самостоятельными, мы перестаем пытаться быть на кого-то похожими, как это было в течение многих лет, когда мы пытались кого-то догнать, — сказал режиссер. — Теперь мы поняли, что нам не нужно догонять там, где мы догнать не можем. Мы должны заниматься тем, что знаем мы, что понимаем мы, что умеем мы”. Режиссер сообщил, что прокатчиком картины “12” в США будет компания “Сони классик”. Эта же студия занималась прокатом другой ленты Михалкова — “Утомленные солнцем”. Дата выхода фильма “12” на экраны пока еще не определена. “Главное, что картина на бесхозная”, — подчеркнул Михалков.
: