Книга только для ознакомления
.)
Losian was to Thorby his "first" foreign land, Jubbul being the only planet clear in his memory. So he was very eager to see it. But work came first. When he was confirmed as a firecontrolman, he was transferred from hydroponics into the junior vacancy among the Supercargo's clerks. It increased Thorby's status; business carried more prestige than housekeeping. Theoretically he was now qualified to check cargo; in fact a senior clerk did that while Thorby sweated, along with junior male relatives from every department. Cargo was an all-hands operation, as Sisu never permitted stevedores inside, even if it meant paying for featherbedding.
The Losians have never invented tariff; crated bales of verga leaves were turned over to purchaser right outside the ship. In spite of blowers the hold reeked of their spicy, narcotic fragrance and reminded Thorby of months past and light-years away when he had huddled, a fugitive in danger of being shortened, into a hole in one crate while a friendly stranger smuggled him through the Sargon's police.
It didn't seem possible. Sisu was home. Even as he mused, he thought in the Family's language.
He realized with sudden guilt that he had not thought about Pop very often lately. Was he forgetting Pop? No, no! He could never forget, not anything . . . Pop's tones of voice, the detached look when he was about to comment unfavorably, his creaking movements on chilly mornings, his unfailing patience no matter what -- why, in all those years Pop had never been angry with him -- yes, he had, once
|