Книга только для ознакомления
. This is what I would say had happened to us: We were tourists, staying in Hotel de las, Olas Altas on the beach. When the earthquake hit, we were on the beach. So we lost our clothes, our money, our passports, everything, as our hotel had been destroyed. We were lucky to be alive, and the clothes we were wearing. had been given to us by Mexican Red Cross.
This story had two advantages: Hotel de las Olas Altas had indeed been destroyed, and the rest of the story had no easy way to be checked.
I found that we had to go through the green-card queue in order to reach the soup kitchen. Eventually we got as far as the table. A man there shoved a file card in front of me, saying in Spanish: 'Print your name, last name first. List your address. If -it was destroyed in the quake, say so, and give some other address - cous * in, father, priest, somebody whose home was not destroyed.'
I started my spiel. The functionary looked up and said, 'Amigo, you're holding up the line.'
'But,' I said, 'I don't need a green card. I don't want a green card. I'm an American citizen returning from abroad and I'm trying to explain why I don't have my passport. And the same for my wife,'
He drummed on the table. 'Look,' he said, 'your accent says that you're native American. But I can't do anything about your lost passport and I've got three hundred and fifty refugees still to process, and another trainload just pulling in
|
