Книга только для ознакомления
. С крыши
многоэтажной автостоянки, рядом со зданием авиафрахтовочных компаний, я
оглядывал окрестности, ожидая появления Воана.
Как я и предполагал, Воан ждал Кэтрин возле выезда с развязки на
Западный проспект. Он и не пытался спрятаться от кого-нибудь из нас, грубо
проталкивая свой тяжелый автомобиль в проходящий дорожный поток. Явно не
интересуясь Кэтрин или мной, Воан облокотился о дверь. Когда он стоял на
светофоре, то казался почти спящим, но стоило зажечься зеленому свету, как
он резко срывался с места. Левой рукой он барабанил по рулю, словно читал
быстрыми пальцами шрифт Брайля (Письмо для слепых). Следуя по пунктирным
линиям, проложенным в его голове, он метался на "линкольне" из стороны в
сторону по всей ширине дороги. Его осоловелое лицо застыло в упрямой маске,
покрытые шрамами щеки жестко стискивали рот. Он вклинивался то в одну, то в
другую полосу, вырываясь вперед по скоростной полосе, пока не поравняется с
Кэтрин, потом соскальзывал назад так, что между ними пристраивались другие
машины, затем занимал осторожную позицию на полосе для движения с малой
скоростью. Он начал копировать манеру вождения Кэтрин, ее расправленные
плечи и высоко поднятый подбородок, он пользовался педалью тормоза с такой
же частотой, с какой это делала она. Их согласованные тормозные огни как
будто вели между собой диалог, напоминая давно женатую пару
|
