Книга только для ознакомления
. Вашу руку!
-- Да ну вас,-- отмахнулась Эльмира.
-- Нет, сударыня, вы не самая неуклюжая женщина в Гринтауне, штат
Иллинойс, вы всего лишь вторая. Вы толком и сесть-то не можете -- непременно
наступите на кошку. Пойдете по лужайке--непременно свалитесь в колодец. Всю
жизнь вы катитесь по наклонной плоскости, Эльмира Элис Браун. Почему бы вам
честно в этом не признаться?
-- Все мои несчастья происходят вовсе не оттого, что я неуклюжая, а
только из-за вас! Как вы подойдете к моему дому ближе чем на милю, так у
меня сразу кастрюля с бобами из рук валится или мне палец дернет током.
-- Сударыня, в таком маленьком городишке мудрено от всех держаться за
милю, хоть раз в день поневоле к каждому подойдешь поближе.
-- Так вы признаетесь, что были поблизости?
-- Признаюсь, что я здесь родилась, это да, но дорого бы дала, чтоб
родиться в Кеноше или Зионе. Мой вам совет, Эльмира, пойдите к зубному
врачу, может, он сумеет что-нибудь сделать с вашим змеиным жалом.
-- Ой!--вскрикнула Эльмира.--Ой-ой-ой!
-- Вы окончательно вывели меня из терпения. Прежде я ничуть не
интересовалась чародейством, но теперь, пожалуй, займусь. Слушайте! Вот вы
уже и невидимы! Пока вы тут стояли, я вас заколдовала. Вы совсем пропали из
глаз.
-- Не может этого быть!
-- По совести говоря, я и раньше никак не могла вас разглядеть,--
призналась колдунья
|
