Книга только для ознакомления
.
-- Позвольте мне его повидать,-- попросил старьевщик.
Она все не могла вымолвить ни слова.
-- Мы с ним старые знакомые,-- сказал мистер Джонас.--Виделись чуть ли
не каждый день с тех пор, как он научился ходить и стал бегать по улицам. У
меня кое-что для него припасено.
-- Он...--она хотела сказать "без сознания", но вместо этого
сказала:--Он еще не проснулся, мистер Джонас. Доктор не велел его тревожить.
Ох, мистер Джонас, мы просто не знаем, что это с ним!
-- Даже если он еще не проснулся,-- сказал мистер Джонас,--мне хотелось
бы с ним поговорить. Иной раз слова, которые услышишь во сне, бывают еще
важнее, к ним лучше прислушиваешься, они глубже проникают в самую душу.
-- Извините, мистер Джонас, я просто не могу рисковать.-- Миссис
Сполдинг ухватилась за ручку двери, но и не подумала ее открыть.--Но все
равно спасибо вам. Спасибо, что пришли.
-- Воля ваша, мэм,-- сказал мистер Джонас. Он не двинулся с места.
Стоял и смотрел вверх, на окно Дугласа. Миссис Сполдинг вошла в дом и
закрыла за
собой дверь.
Наверху в своей постели тяжело дышал Дуглас. Если прислушаться,
казалось: кто-то выхватывает и
снова вставляет в ножны острый нож.
В восемь часов пришел доктор и, уходя, опять качал головой; он был без
пиджака, галстук развязан, и можно было подумать, что он за один этот день
похудел на тридцать фунтов
|
