Книга только для ознакомления
.
Да, в это трудно было поверить. То был один-единственный мгновенный
жест. Но Монтэг видел этот взмах железного кулака, занесенного над далеким
городом, он знал, что сейчас последует рев самолетов, который, когда уже все
свершилось, внятно скажет: разрушай, не оставляй камня на камне, погибни.
Умри.
На какое-то мгновенье Монтэг задержал бомбы в воздухе, задержал их
протестом разума, беспомощно поднятыми вверх руками. "Бегите! - кричал он
Фаберу.- Бегите! - кричал он Клариссе. - Беги, беги!" - взывал он к Милдред.
И тут же вспомнил: Кларисса умерла, а Фабер покинул город, где-то по долине
меж гор мчится сейчас пятичасовой автобус, держа путь из одного объекта
разрушения в другой. Разрушение еще не наступило, оно еще висит в воздухе,
но оно неизбежно. Не успеет автобус пройти еще пятидесяти ярдов по дороге,
как место его назначения перестанет существовать, а место отправления из
огромной столицы превратится в гигантскую кучу мусора. А Милдред?.. Беги,
беги!
В какую-то долю секунды, пока бомбы еще висели в воздухе, на расстоянии
ярда, фута, дюйма от крыши отеля, в одной из комнат он увидел Милдред. Он
видел, как, подавшись вперед, она всматривалась в мерцающие стены, с которых
не умолкая говорили с ней "родственники". Они тараторили и болтали, называли
ее по имени, улыбались ей, но ничего не говорили о бомбе, которая повисла
над ее головой,- вот уже только полдюйма, вот уже только четверть дюйма
отделяют смертоносный снаряд от крыши отеля
|
