Книга только для ознакомления
.
– Угу.
– Но у тебя есть подозрения кто? Или зачем?
– Зачем? Могу только догадываться. Но я точно знаю, кто был этот ублюдок.
– Точно знаешь? Откуда?
– На отсеченных нейронах выжжены его инициалы. Так, чтобы я их увидел.
Форд не скрывал своего ужаса. Он почувствовал, как по его спине бегут крупные мурашки.
– Инициалы? Выжженные у тебя в мозгу?
– Угу.
– Господи Боже, какие?
Зафод снова помолчал, глядя на Форда в упор. Потом он отвернулся.
– З.Б., – сказал он спокойно.
В ту же секунду за их спиной с лязгом опустился железный щит, закрывший выход, и в комнату пополз газ.
– Потом доскажу, – закашлялся Зафод, и все трое потеряли сознание.
Глава 21.
Артур угрюмо бродил по поверхности Магратеи. Форд предусмотрительно оставил ему Путеводитель, чтобы было не так скучно ждать. Он нажал несколько кнопок наугад.
Редакторы Путеводителя очень по-разному подходили к своей задаче. Некоторые – и довольно многие – из них включали в него много статей просто потому, что в свое время эти сведения показались им интересными.
Одна из них (та, на которую наткнулся Артур) излагает предположительную историю жизни некоего Виита Вуджаджита, тихого молодого студента из Максимегалонского Университета, которого ждало блестящее научное будущее (он изучал друвние языки, трансформационную этику, и волновую гармоническую теорию исторического восприятия), но после того, как он и Зафод Библброкс однажды прокутили всю ночь напролет, причем было выпито огромное количество Всегалактического «Мозгобойного» Коктейля, он вдруг решил найти ответ на вопрос – что произошло со всеми шариковыми ручками, которые он купил за последние несколько лет
|
