Книга только для ознакомления
. Княгиня и Любовь
Сергеевна сидели молча, вслушиваясь в каждое слово, видимо желая иногда
принять участие в споре, но удерживаясь и предоставляя говорить за себя,
одна - Вареньке, другая - Дмитрию. Когда я вошел, Варенька взглянула на
меня с выражением такого равнодушия, что видно было, спор сильно занимал
ее, и ей было все равно, буду ли я, или не буду слышать то, что она
говорила. Такое же выражение имел взгляд княгини, которая, видимо. была на
стороне Вареньки. Но Дмитрий еще горячее стал спорить при мне, а Любовь
Сергеевна как будто очень испугалась моего прихода и сказала, не обращаясь
ни к кому в особенности:
- Правду говорят старые люди - si jeunesse savait, si vieillesse
рouvait[*].
[* если бы молодость знала, если бы старость могла (фр.).]
Но это изречение не прекратило спора, а только навело меня на мысль,
что сторона Любовь Сергеевны и моего друга была неправая сторона. Хотя мне
было несколько совестно присутствовать при маленьком семейном раздоре,
однако и было приятно видеть настоящие отношения этого семейства,
выказывавшиеся вследствие спора, и чувствовать, что мое присутствие не
мешало им выказываться.
Как часто бывает, что вы года видите семейство под одной и той же
ложной завесой приличия, и истинные отношения его членов остаются для вас
тайной (я даже замечал, что чем непроницаемее и потому красивее эта
завеса, тем грубее бывают истинные, скрытые от вас отношения)! Но случится
раз, совершенно неожиданно поднимется в кругу этого семейства
какой-нибудь, иногда кажущийся незначащим, вопрос о какой-нибудь блонде
или визите на мужниных лошадях, - и, без всякой видимой причины, спор
становится ожесточеннее и ожесточеннее, под завесой уже становится тесно
для разбирательства дела, и вдруг, к ужасу самих спорящих и к удивлению
присутствующих, все истинные, грубые отношения вылезают наружу, завеса,
уже ничего не прикрывая, праздно болтается между воюющими сторонами и
только напоминает вам о том, как долго вы были ею обмануты
|
