Дж.Г.Баллард. Бетонный остров
---------------------------------------------------------------
Перевод. М. Кононов,
OCR: Phiper
---------------------------------------------------------------
Урбанистическая робинзонада, драматическое исследование положения
человека, оказавшегося один на один с бетонными джунглями,-- от одного из
наиболее уважаемых и влиятельных британских авторов конца XX века. Второй
роман в условной "трилогии городских катастроф", связанной отнюдь не общими
действующими лицами, но идейно и тематически; в трилогии, начатой скандально
знаменитой "Автокатастрофой" и завершенной "Высоткой".
Введение
Мечта побывать на необитаемом острове по-прежнему влечет нас неодолимо,
как ни малы в реальной жизни наши шансы оказаться выброшенными на берег
какого-нибудь кораллового атолла, затерянного в Тихом океане. Но "Робинзон
Крузо" -- одна из первых книг, которые мы читаем в детстве, а фантазия не
умирает. Там нас ждут и захватывающие проблемы выживания, и сложное дело
воссоздания действующей модели буржуазного общества со всем его изобилием и
удобствами,-- с чем так успешно справился Крузо. Такой необитаемый остров
хорош в качестве приключения на выходные. Когда полный запасов разбитый
корабль удобно расположился на ближайшем рифе, словно магазин по соседству.
Но если серьезно, то в нашем стремлении вернуться к более примитивной
природе, освободившись от чувства собственного достоинства и систем
моральной поддержки, которыми снабдила нас цивилизация, присутствует некий
вызов
|
