Книга только для ознакомления
.
Не глядя на Проктора, неподвижно лежащего в луже мочи, он двинулся за
молодой женщиной. Она шла впереди, опустив голову, с большой сумкой в руке.
ГЛАВА 18
пять фунтов
Где лампа? Давай немного осветим этот маленький притон.
Чуть не сломав Джейн плечи, Мейтланд протиснулся в дверь темного
подвала, сел на неприбранную постель и вытянул больную ногу, как замотанную
в тряпье жердь. Через минуту он постучал костылем по полу:
-- И разожги примус. Мне нужно кипятку. Ты меня помоешь.
Бросив испуганный взгляд на Мейтланда, Джейн взялась за работу. Из
пятидесятигаллоновой кадки у лестницы она набрала в кастрюлю воды, накачала
примус и зажгла огонь.
-- Ты по-свински обошелся с этим старым придурком.
-- Так было и задумано,-- сказал Мейтланд.-- Я не потерплю, чтобы
какой-то старый бродяга и беглая психопатка ломали передо мной комедию.
-- И все равно это было свинство. Похоже, ты настоящее дерьмо.
Мейтланд пропустил ее замечание мимо ушей. Его расчеты оправдались.
Выступая в этой новой для себя агрессивной роли, он заставил девушку
подчиниться. Он снял рубашку. Его руки и грудь были покрыты грязью и
синяками.
-- Тебе бы надо прибраться в комнате,-- сказал он девушке.-- Ведь у
тебя здесь был выкидыш?
-- При чем здесь это! -- Она выпрямилась в негодовании, но, сделав над
собой усилие, подавила гнев
|
