Книга только для ознакомления
.
Мейтланд ощупал поврежденное бедро обеими руками. Было уже без четверти
два ночи. Ярдах в двадцати от него в серебристой крыше "ягуара" отражались
отдаленные огни автострады. Мейтланд сел и сжал кулаки, пытаясь сдержать
рвущийся крик. Он понял, что запасы энергии у него на исходе -- хватит лишь
на полчаса напряженных усилий. Повернувшись на бок, он подтянул левую ногу и
с трудом поднялся на колени.
Хватая ртом ночной воздух, Мейтланд больше не пытался себя
контролировать. Он беспомощно прислонился к откосу, погрузив руки в остывшую
землю. Его рваный костюм уже покрылся легкой росой и холодил кожу. Мейтланд
взглянул на крутой склон и вслух рассмеялся над собой:
-- И как же, черт возьми, я туда взберусь?.. Все равно что на Эверест.
Когда он сел на корточки, стараясь преодолеть боль в поврежденном
бедре, вся ситуация показалась ему какой-то глупой шуткой, которая зашла
слишком далеко. Дефектная покрышка, удар по голове -- и он вдруг выпал из
реальности. Мейтланд подумал об Элен Ферфакс, спящей в своей квартире, как
всегда, с левой стороны двуспальной кровати, заполнявшей собой всю крохотную
спаленку; ее голова лежит на правой подушке, словно она поручила одним
частям тела представлять саму себя, а другим -- Мейтланда. Любопытно, что
эта хладнокровная и самостоятельная докторша спала всегда беспокойно. Кэтрин
же, в отличие от нее, безмятежно спит в своей белой спальне, и на ее бледной
шее подрагивает луч лунного света
|
