Книга только для ознакомления
.
Милдред больше не сопротивлялась, и он отпустил ее. Она отшатнулась к
стене, обессиленно прислонилась к ней, потом тяжело сползла на пол. Она
молча сидела на полу, глядя на разбросанные книги. Нога ее коснулась одной
из них, и она поспешно отдернула ногу.
- Эта женщина вчера... Ты не была 'там, Милли, ты не видела ее лица. И
Кларисса... Ты никогда не говорила с ней. А я говорил. Такие люди, как
Битти, боятся ее. Не понимаю! Почему они боятся Клариссы и таких, как
Кларисса? Но вчера на дежурстве я начал сравнивать ее с пожарниками на
станции и вдруг понял, что ненавижу их, ненавижу самого себя. Я подумал.
что, может быть, лучше всего было бы сжечь самих пожарных.
- Гай!
Рупор у входной двери тихо забормотал: "Миссис Монтэг, миссис Монтэг, к
вам пришли, к вам пришли"
Тишина.
Они испуганно смотрели на входную дверь, на книги, валявшиеся на полу.
- Битти!- промолвила Милдред.
- Не может быть. Это не он.
- Он вернулся!- прошептала она.
И Снова мягкий голос из рупора: "... к вам пришли".
- Не надо открывать.
Монтэг прислонился к стене, затем медленно опустился на корточки и стал
растерянно перебирать книги, хватая то одну, то другую, сам не понимая, что
делает. Он весь дрожал, и больше всего ему хотелось снова запрятать их в
вентилятор. Но он знал, что встретиться еще раз с брандмейстером Битти он не
в силах
|
