Книга только для ознакомления
.
В Сент Мэри Мид самым надежным источником всегда является чужая
прислуга.
- Вы не можете мне сказать, от кого вы это слышали?
- Я дала слово, дорогой мистер Клемент. А честное слово для меня
святыня.
Она приняла чрезвычайно серьезный вид.
- Давайте скажем, что мне начирикала птичка, ладно? Так будет
спокойнее, не правда ли?
Мне очень хотелось сказать: "Чертовски глупо!" Жаль, что я удержался.
Хотелось бы посмотреть, как это подействует на мисс Уэзерби.
- Так вот, эта маленькая птичка сказала мне, что она видела одну даму,
которую я называть не стану.
- Другой вид птички? - поинтересовался я.
К превеликому моему удивлению, мисс Уэзерби покатилась со смеху и
игриво хлопнула меня по руке со словами:
- О, викарий, можно ли так шутить?
Немного придя в себя, она продолжала:
- Одну даму; и как вы думаете, куда эта дама направлялась? Она
повернула по дороге к вашему дому, но сначала она самым странным образом
оглянулась по сторонам - как я полагаю, чтобы убедиться, что ее не видит
никто из знакомых.
- А маленькая птичка? - спросил я.
- Она как раз была в рыбной лавке - в комнате над лавкой, собственно
говоря.
Я понятия не имею, куда ходят служанки в свои выходные дни. Но твердо
знаю, куда они ни за что носу не высунут - на свежий воздух.
- И это было, - продолжала мисс Уэзерби, наклоняясь вперед с
таинственным видом, - как раз около шести часов
|
