Книга только для ознакомления
. И если перевести быстрые китовые звуки в человеческую речь, то
получатся примерно такие фразы, обращенные одиноким гигантом к своим
соплеменникам:
"Опасность! Когда встретите многоглазого тунца, знайте, что этот
медлительный на вид тунец, едва заметив вас, выплюнет острый гарпун. Тот
самый, что рвет тело наших братьев и сестер и делает их мертвыми, если
даже они не захлебнутся. И никто уже не придет на помощь несчастным.
Напрасно будет тыкаться китенок в живот матери: он, глупый, не понимает,
что она уже не накормит его. Спасайте китят, спасайтесь сами от
лодки-тунца..."
Синий кит плыл из моря в море, изредка ревел, пугая акул, оповещая китов.
Он знал, что, как и прежде, услышав крик о помощи, будет спешить, презирая
опасность, на выручку к своему брату по крови.
Два диспетчера - Океана и Космоса - как обычно, делились новостями:
- Алло, Астронавт, у нас происшествие: пока мы с тобой дремали в глубинах,
здесь, в океане, над моей головой какие-то злоумышленники чуть было не
загарпунили Нектона. Ты слышишь меня, Аст? Прием.
- Понял тебя. Командор. Одного не понял: новость приятная или печальная?
Кто такой Нектон? Прием.
- Да ты в самом деле спишь в своей пустоте, Аст. Спишь с открытыми
глазами! Ты, который помнишь каждый кратер на Луне, должен знать Нектона:
тот самый синий кит... Может, у тебя провальный сон, Аст? Это самая
страшная глубинная болезнь, когда все в мире кажется одинаково серого
цвета, как твоя близкая Луна
|
