Книга только для ознакомления
. Они прекрасно понимали, что, если бы не
хоббит, их бы уже не было в живых, поэтому благодарили его еще
и еще. Кое-кто даже поклонился ему до земли, но от слабости не
удержался на ногах и ткнулся носом в землю.
История кольца нисколько не уронила его в их мнении: они
поняли, что кроме везения и кольца у него еще есть смекалка и
без нее ничего бы не вышло. Они до того расхваливали Бильбо,
что он и впрямь почувствовал себя храбрым искателем
приключений, а найдись что поесть, он стал бы еще храбрее.
Но поесть было нечего. Бильбо думал и думал, как отыскать
потерянную тропу, но его усталая голова отказывалась
соображать. Он просто сидел, уставившись на нескончаемые ряды
деревьев. Все примолкли, закрыли глаза, но Балин долго еще
посмеивался и бормотал:
- Голлум! А я-то думал! Вот, значит, как он прошмыгнул у
меня под носом! Теперь понятно! Ах, вы "просто крались, крались
и подкрались", мистер Бэггинс? Вы "потеряли кучу пуговиц" в
дверях? Ах ты, старый хитрец, хитрец, хи... хи... - Тут Балин
тоже заснул.
И вокруг надолго воцарилась тишина. Внезапно Двалин открыл
глаза и огляделся.
- А где же Торин? - спросил он. Вот ужас-то! Их и в самом
деле было только тринадцать:
двенадцать гномов и хоббит. Куда девался Торин? Какая его
постигла участь? Заколдовали его или съели лесные чудовища?
Содрогаясь от ужаса, гномы и Бильбо лежали, пока не заснули
неспокойным сном
|
