Книга только для ознакомления
.
"Э... профессор Локхарт? - запинаясь, начала Эрмиона. - Я бы хотела... хотела взять в библиотеке эту книгу. Чтобы почитать дополнительно, - она протянула бумажку; её рука слегка подрагивала. - Но всё дело в том, что она в Запретном Отделе, поэтому нужно, чтобы за неё расписался учитель... Я уверена, что она поможет мне лучше понять то, что вы говорите в "Заклинании зомби" про медленно действующие яды".
"А, "Заклинание зомби"! - воскликнул Локхарт, беря у Эрмионы записку и широко улыбаясь. - Моя самая любимая книга. Она тебе понравилась?"
"О, да, - серьёзно ответила Эрмиона. - Вы его так ловко поймали с помощью чайного ситечка..."
"Ну, я уверен, никто не станет возражать, если я окажу лучшей ученице года небольшую дополнительную помощь, - тепло заметил Локхарт, извлекая огромное павлинье перо. - Как оно мило смотрится, не правда ли? - спросил он, неверно истолковав пронзительный взгляд Рона. - Обычно я его использую, чтобы подписывать книги".
Он соорудил на бумажке неимоверную петлистую подпись и вернул её Эрмионе.
"Кстати, Гарри, - обратился к нему Локхарт, в то время как Эрмиона дрожащими пальцами сворачивала записку и опускала её в сумку. - Помнится, завтра первый в сезоне матч по квиддитчу? Гриффиндор против Слитерина, не так ли? Слышал, ты - игрок небесполезный. Я ведь тоже был ловцом
|
