Книга только для ознакомления
.
Его слова потонули в громком возмущенном щёлканье и злобном шуршании множества длинных лап; чёрные тени пауков придвинулись ближе.
"То, что живет в замке, - сказал Арагог, - это древнее существо, которого мы, пауки, боимся больше всего остального. Я помню, как я попросил Хагрида дать мне уйти, когда почувствовал, что существо передвигается по школе".
"Что это?" - настойчиво спросил Гарри.
Щёлканье и шуршание становились всё громче; видимо, пауки замыкали круг.
"Мы не говорим о нём! - свирепо сказал Арагог. - Мы не называем его! Я никогда, даже Хагриду, не называл имени этого чудовища, хотя он спрашивал меня много раз".
При более благоприятных обстоятельствах Гарри так просто бы не уступил, но только не в присутствии живой стены, подползавшей ближе и ближе. Казалось, Арагог устал от разговора. Он медленно забирался в свою куполообразную паутину, а его собратья-пауки продолжали дюйм за дюймом придвигаться к Гарри и Рону.
"Тогда мы пойдём", - отчаянно крикнул Гарри вслед Арагогу, слыша шуршание листьев за спиной.
"Пойдёте? - медленно спросил Арагог. - Не думаю..."
"Но..."
"Мои сыновья и дочери не причиняют вреда Хагриду по моему приказу, но я не могу отказать им в свежем мясе, раз уж оно само попало в наши лапы. Прощайте, друзья Хагрида".
Гарри обернулся. В нескольких футах от него возвышалась сплошная стена пауков со светящимися глазами
|
