Книга только для ознакомления
. Отождествляя остров с самим собой, он созерцал
машины на автомобильном кладбище, проволочную сетку, бетонное основание
дорожного знака за спиной. Теперь эти болевые точки перепутались с частями
тела. Мейтланд водил руками в воздухе, пытаясь разделить остров на секторы
сообразно частям своего тела, чтобы оставить каждую из них в отведенном для
нее месте. Правую ногу он оставит там, где произошла авария, ободранные руки
-- на стальной ограде. Грудь положит там, где он сидел, прислонившись к
бетонной стене. И, совершив в каждом из этих пунктов маленький ритуал,
засвидетельствует передачу своих полномочий острову.
Он говорил громко -- словно священник, раздающий для причащения
собственное тело:
-- Я -- остров.
Воздух струил свой свет.
ГЛАВА 10
бомбоубежище
Над головой шумели машины. От брошенного на траву окурка, пролетевшего
в нескольких футах от лица, поднималась струйка дыма. Мейтланд смотрел, как
эта струйка раздваивается в высоких стеблях, склонявшихся к нему. Качаясь в
лучах предвечернего солнца, они словно понуждали его встать на ноги. Он сел,
стараясь прояснить мысли. Все тело сотрясалось от лихорадки, раздраженная
кожа под щетиной горела.
По всем автострадам, обрамляющим остров, сновали автомобили. Пытаясь
привести себя в чувство, Мейтланд сосредоточил взгляд на отдаленных машинах.
Он кое-как поднялся на ноги, повиснув на костыле, как туша на крюке мясника
|
