Книга только для ознакомления
.
Заболевание нетрудно было распознать. Керанс узнал симптомы, которые
наблюдал у себя самого: "ускоренное вступление в зону перехода", - и
оставил лейтенанта одного, попросив Бодкина навещать его периодически.
Любопытно, однако, что Бодкин отнесся к болезни Хардмана гораздо
серьезнее.
Распахнув дверь, Керанс вошел в затемненную палату и остановился в
углу у вентилятора, так как Бодкин предостерегающе протянул к нему руку.
Жалюзи на окнах были спущены, и, к удивлению Керанса, кондиционер
выключен. Воздух, вырывающийся сквозь лопасти вентилятора, был ненамного
прохладнее температуры снаружи - кондиционер никогда не позволял
температуре подниматься выше 70 градусов. Но Бодкин не только выключил
кондиционер, но и включил небольшой электрический камин. Керанс вспомнил,
как Бодкин мастерил этот камин на испытательной станции, устанавливая
вокруг зеркала для бритья нить накаливания.
Бодкин, сидевший в легком металлическом кресле спиной к огню, был
одет в белый шерстяной жакет, на котором были видны две широкие влажные
полосы пота, и в тусклом красном свете Керанс видел, как по его коже
скатывались капли, похожие на раскаленный добела свинец.
Хардман лежал, приподнявшись на одном локте, широкая грудь и плечи
были обнажены, большие руки сжаты, к ушам прикреплены два наушника. Его
узкое лицо с большими тяжелыми челюстями повернулось к Керансу, но глаза
не отрывались от электрического пламени
|
