Книга только для ознакомления
. -
Пожалуйста, любезные господа, не готовьте из меня ничего! Я сам
хорошо готовлю, я лучше готовлю, чем готовлюсь, вы понимаете,
что я хочу сказать? Я вам сготовлю превосходный завтрак, если
вы меня не приготовите на ужин.
- Заморыш несчастный! - сказал Вильям. Он и так уже за
ужином наелся и напился пивом. - Заморыш несчастный! Берт,
отпусти ты его! - Не отпущу, пока не объяснит, что значит
"много" и "никого", - возразил Берт. - Не желаю, чтоб мне
глотку во сне перерезали! Вот подпалю ему пятки над костром,
живо заговорит! - А я этого не допущу, - сказал Вильям. - Я его
поймал. - Вильям, говорил я тебе, что ты жирный дурак, - заорал
Берт, - и еще повторю! - А ты хам! - Я тебе этого не спущу,
Билл Хаггинс! - завопил Берт и двинул Вильяму кулаком в глаз.
Тут началась зверская потасовка. Берт выронил Бильбо, и у
того хватило ума отползти в сторону, чтобы его не растоптали. А
тролли принялись отчаянно драться, громко обзывая друг друга
всякими, надо сказать, весьма подходящими именами. Немного
погодя они повалились на землю и, сцепившись, лягаясь и
пинаясь, покатились прямо в костер, а Том колотил их обоих
веткой, чтобы образумить, отчего они, естественно, еще больше
разъярились.
Тут бы хоббиту самое время улизнуть
|
