Книга только для ознакомления
. Это спальня Бейтса - на
редкость маленькая и тесная, с низкой и узкой кроваткой, подходящей скорее
мальчику, чем взрослому мужчине. Очевидно, он спал здесь всегда, с самого
детства. Простыни были смяты, совсем недавно на этой кровати лежал хозяин. В
углу, рядом со стенным шкафом, стоял комод: допотопное чудовище из
полированного темного дуба, ручки ящиков покрыты ржавыми пятнами. Она без
всяких колебаний принялась за обыск.
В верхнем ящике хранились галстуки и носовые платки, в основном
грязные. Старомодные широкие галстуки. Она нашла в коробочке заколку к
галстуку, которую явно никогда оттуда не вынимали, две пары запонок. Во
втором ящике лежали рубашки, в третьем - носки и нижнее белье. Нижний ящик
был заполнен странными белыми бесформенными одеяниями; в конце концов до
Лилы дошло, что это такое: ночные рубашки! Наверное, перед сном он и колпак
на голову натягивал! Да, здесь хоть сейчас можно музей открывать!
Странно, почему нигде не было каких-нибудь личных бумаг, фотографий. Но
все это он, наверное, хранил в мотеле, в конторе. Да, скорее всего, так оно
и есть.
Лила перенесла свое внимание на фотографии на стене. Одна изображала
маленького мальчика верхом на пони; на второй он стоял в компании пяти детей
того же возраста - все были девочками, на заднем плане виднелось здание
сельской школы. Лила не сразу смогла узнать в этом мальчике Нормана Бейтса
|
