Книга только для ознакомления
. Журналисты громогласно потребовали расследовать
все случаи пропажи без вести на территории округа за последние двадцать лет
и призывали полностью осушить болото, чтобы убедиться, что там больше нет
мертвых.
Что ж, потом ведь не им пришлось бы ломать голову над тем, как оплатить
такие работы.
Шериф Чамберс охотно давал интервью, многие из которых были
опубликованы полностью, - два даже с фотографиями. Он обещал провести
тщательное расследование, раскрыть все аспекты дела. Местный прокурор
призвал не медлить с судом над кровожадным убийцей (приближался октябрь, а с
ним и новые выборы) и ни разу не опроверг впрямую передававшиеся из уст в
уста и кочевавшие по газетам слухи, согласно которым Норман Бейте совершал
акты каннибализма, сатанизма, инцеста и некрофилии.
Конечно, на самом деле прокурор даже не говорил ни разу с Бейтсом,
который был временно помещен в госпиталь штата для обследования.
Ни разу не видели Бейтса и распространители кровожадных слухов, но это
обстоятельство их не смущало. Не прошло и недели, как обнаружилось, что
практически все уроженцы Фервилла, не говоря уже о жителях округа к югу от
городка, лично и непосредственно знали Нормана Бейтса. Одни "ходили вместе в
школу, когда он еще был мальчишкой", и, конечно, уже тогда "заметили, что
ведет он себя как-то странно". Другие "много раз замечали, как он крутился
вокруг этого своего мотеля", и тоже божились, что всегда "подозревали, что у
парня что-то там нечисто"
|