Книга только для ознакомления
.
-- Кто вы такой, Тарзан? -- спросил он громко. -- Обезьяна, или
человек? Если вы обезьяна, то поступайте, как поступают обезьяны, оставляя
одного из своих умирать в джунглях. Если же вы человек, то вернитесь, чтобы
защитить своего соплеменника. Вы не должны убегать от одного из своих,
потому что другой сбежал от вас.
Д'Арно крепко запер дверь. Он был очень нервен. Даже храбрые люди, -- а
д'Арно был храбр, -- иногда боятся одиночества.
Он зарядил одно из ружей и положил его поблизости от себя. Тогда он
подошел к пюпитру и взял незапечатанное письмо, адресованное Тарзану. Быть
может, в нем было сообщение, что корабли только временно покинули бухту. Он
чувствовал, что не будет нарушения этики, сели он прочтет письмо, и потому
он вынул его из конверта и стал читать:
Тарзану, из племени обезьян. Благодарим вас за то, что мы пользовались
вашей хижиной, и огорчены тем, что вы нас лишили удовольствия видеть вас и
поблагодарить лично. Мы ничего не испортили у вас и оставили много вещей для
удобства и безопасности вашей в вашем одиноком доме.
Если вы знаете странного белого человека, который столько раз спасал
нам жизнь и приносил нам пищу, и если вы общаетесь с ним, поблагодарите и
его от нашего имени за его доброжелательность к нам.
Мы отплываем через час, чтобы никогда больше не вернуться; но хотелось
бы нам, чтобы вы и другой наш друг в джунглях знали, что мы всегда будем вам
благодарны за все, что вы сделали для чужестранцев на вашем берегу; а также,
что и мы сумели бы гораздо лучше отблагодарить вас обоих, если бы вы только
доставили нам для этого благоприятный случай
|
