Книга только для ознакомления
. Ее нынешние выступления в Лондоне продолжались три недели; мы
с Пуаро попали на предпоследний спектакль.
Карлотта Адамс была американкой с изумительным талантом сценического
перевоплощения без какого-либо грима или декораций. Ее пародия на вечер в
заграничном отеле буквально очаровала всех зрителей. Перед нашими глазами
поочередно появлялись образы американских и немецких туристов, семей
среднего класса, женщин сомнительной репутации, обедневших русских
аристократов и утомленных сдержанных официантов. Казалось, актриса с
легкостью говорит на любом языке.
Ее скетчи были то безудержно смешными, то предельно трагическими.
Зрители видели умирающую в больнице женщину-чешку и чуть не рыдали. Минуту
спустя они изнемогали от смеха, глядя на зубного врача, дружески
болтающего со своими будущими жертвами.
В конце программы Карлотта Адамс объявила, что покажет несколько
пародий на знаменитых людей. И опять актриса продемонстрировала свои
исключительные способности. Черты ее лица неожиданно менялись - и в
следующий миг зрители без труда узнавали известного политического деятеля,
популярную актрису или светскую красавицу. Причем каждый персонаж говорил
присущим только ему языком. Между прочим, эти короткие речи были весьма
остроумными. Они метко подчеркивали слабости выбранного для пародии
субъекта.
Одной из последних Карлотта пародировала Джейн Уилкинсон, очень
популярную в Англии американскую актрису
|
