Книга только для ознакомления
. Глаза
его не выражали ничего, кроме горестной попытки понять, что происходит.
К выносу пришел Просвирняк. Он зло посмотрел на Рахиль, на ее стройные
ноги в деревяшках и вполголоса сделал какое-то замечание синагогальному
служке - распорядителю похорон. Служка подобострастно закивал в ответ и
крикнул что-то нескольким безобразным старухам, шмыгавшим вокруг черного
облезлого гроба. Очевидно, этот гроб, взятый "напрокат", уже сотни раз
перевозил на расшатанных дрогах покойников из города на еврейское кладбище.
Старухи принесли откуда-то рваную коричневую шаль и завернули в нее
ноги Рахиль. Тогда расстрига с видом человека, исполнившего свой долг,
торжественно вышел из комнаты.
- Наглец! - довольно явственно сказал ему вслед Яша.- Распоряжается,
как у себя дома.
Но Просвирняк сделал вид, что не слышит Яшиных слов.
- Умоляю вас,- прошептал Торелли,- не трогайте его. Я опасаюсь
скандалов.
Я впервые был на еврейских похоронах. Меня поразила их судорожная
спешка. Приехали дроги, запряженные траурной пыльной клячей. Седой болтливый
возница вошел в комнату, постучал кнутовищем по крышке гроба и сказал:
- А ну, герои, кто помоложе! Взяли! Подняли! Разом. Понесли! Осторожнее
на поворотах. Того, кто строил эту лестницу, надо заколотить в гроб вместо
этой девицы, чтобы ему икалось на том свете. Разве это лестница! Это
головоломка, накажи меня бог!
Потом мы долго шли по булыжным мостовым, и дроги перед нами
подскакивали и неожиданно сильно дергались из стороны в сторону, будто
хотели сбросить гроб на землю, как норовистая лошадь сбрасывает надоевшего
седока
|
