Книга только для ознакомления
.
Язык моряков крепок, свеж, полон спокойного юмора. Он заслуживает
отдельного исследования, так же как и язык людей многих других профессий.
СЛУЧАИ В МАГАЗИНЕ АЛЬШВАНГА
Зимой 1921 года я жил в Одессе, в бывшем магазине готового платья
"Альшванг и компания". Я занял явочным порядком примерочную на втором этаже.
В моем распоряжении были три большие комнаты с зеркалами из бемского
стекла. Зеркала так крепко были вмурованы в стены, что все попытки - и мои и
поэта Эдуарда Багрицкого - выломать эти зеркала, чтобы обменять их на
продукты на Новом базаре, ни к чему не привели. Ни одно зеркало даже не
треснуло.
В примерочной не было никакой мебели, кроме трех пустых ящиков с гнилой
стружкой. Хорошо еще, что стеклянная дверь легко снималась с петель. Каждый
вечер я снимал ее, клал на два ящика и устраивал на этой двери свою постель.
Стеклянная дверь была очень скользкая, и потому по нескольку раз за ночь
старый тюфяк сползал вместе со мной и сваливался на пол.
Как только тюфяк начинал двигаться, я тотчас просыпался и лежал не дыша,
боясь пошевелить даже пальцем, глупо надеясь, что, может быть, тюфяк
остановится. Но он сползал медленно и неумолимо, и моя хитрость не помогала.
Это было совсем не смешно. Зима стояла свирепая. Море замерзло от порта
до Малого Фонтана. Жестокий норд-ост полировал гранитные мостовые
|
