Книга только для ознакомления
.
Таким вот способом мистер Бэггинс достиг наконец места,
где деревья по обоим берегам поредели и сквозь них проглянуло
светлое небо. Река вдруг расширилась и слилась с Лесной, быстро
бежавшей прочь от королевского дворца. Деревья больше не
затеняли тусклой глади, и на ее скользящей поверхности плясали
прерывистые отражения облаков и звезд. Потом быстрые воды
Лесной прибили всю ватагу бочонков и бочек к северному берегу,
где течением вымыло широкую бухту. Сюда-то на отлогий берег,
покрытый галькой, вынесло большую часть бочонков, но несколько
штук сперва ударилось о выступающую каменную гряду.
На берегу уже стояли люди. Ловко и быстро они согнали
баграми бочки в кучу на отмель, пересчитали, потом обвязали
веревкой и оставили до утра. Бедные гномы! Бильбо повезло
больше. Он соскользнул с бочки в воду, вышел на берег и
бросился к домишкам, которые заметил невдалеке от реки.
Теперь он не колебался, когда предоставлялась возможность
поужинать без приглашения, он уже привык пробавляться чужим .
Он по горькому опыту знал, что значит быть по-настоящему
голодным. Между деревьями мелькало пламя костра, притягивая к
себе Бильбо, мокрого, дрожащего, в изодранной одежде.
Не будем подробно останавливаться на том, как он провел
ночь, - нам некогда, мы приближаемся к концу их путешествия на
Восток и к последнему, самому важному приключению
|
