Книга только для ознакомления
.
- Вы услышали площадную брань?
- Смотря что называть площадной бранью.
- А вы поняли, о чем идет речь? - спросил я.
- Разумеется, поняла.
- Значит, никакой грубой брани не было, - сказал я.
Миссис Прайс Ридли подозрительно взглянула на меня.
- Утонченная леди, естественно, не может быть знакома с грубой бранью,
- пояснил я.
- Да нет, никаких дурных слов не было, - сказала миссис Прайс Ридли. -
Вначале я даже попалась на удочку. Приняла за обычный разговор. Потом
это... э-э... лицо перешло к личным оскорблениям.
- Оскорблениям?
- Да, это были ужасные оскорбления. Я так перепугалась!
- Угрожали вам, да?
- Да. А я не привыкла, чтобы мне угрожали.
- А чем они вам угрожали? Речь шла о телесных повреждениях?
- Этого бы я не сказала.
- Боюсь, миссис Прайс Ридли, что вам придется быть несколько более
откровенной. Чем именно вам угрожали?
Миссис Прайс Ридли явно не хотелось отвечать на этот вопрос.
- Точно не могу вспомнить. Я так переволновалась. Но под конец, когда я
была уже совсем вне себя, этот _негодяй_ расхохотался.
- Голос был мужской или женский?
- Голос дегенерата, - авторитетно заявила миссис Прайс Ридли. -
Неестественный, я бы сказала. То грубый, то писклявый. Очень _странный_
голос.
- Наверно, обычный розыгрыш, - утешил ее полковник.
- Если и так, то преступный розыгрыш - у меня мог случиться разрыв
сердца!
- Мы постараемся все выяснить, - сказал полковник
|
